AGENDA

VER TODASSeguir leyendo...

19/11/2018

IV Jornadas Internacionales sobre Historia de la traducción no literaria (francés-español)

AUTOR: IHMC

En las IV Jornadas Internacionales sobre Historia de la traducción no literaria (francés-español), que se celebrarán en Valencia los días 19, 20 y 21 de noviembre, el objeto de estudio serán los manuales y textos didácticos en general traducidos del francés al español en el siglo XIX.

 

Quisiéramos abrir algunas perspectivas sobre el papel social y cultural desempeñado por la traducción de textos ligados a la enseñanza. Nos parece interesante también procurar relacionar las variaciones o adaptaciones que sufrieron los originales foráneos y las causas de las mismas, y, finalmente, proceder a un examen de este fenómeno de transferencia técnica y científica tanto desde la demanda como desde la recepción de textos en el ámbito de la educación en España en el siglo XIX.

 

Más información


Compartir:
Imprimir Imprimir

VER TODASSeguir leyendo...




Red de Universidades Valencianas para el fomento de la I+D+i (RUVID) - C/ Serpis 29 - Edificio INTRAS - 2ª planta - 46022 - Valencia - España
Teléfono: +34 9616 254 61 - Correo Electrónico: comunicacion @ ruvid.org - Web: www.ruvid.org - Código ISSN: 1988-8155 - Política Protección de Datos